Chansons irlandaises et écossaises

Séduit par la beauté de ces airs populaires, Jérôme Hantaï a réuni des chanteurs anglais de tout premier plan pour réaliser cet album.

Parce que le lied tirait sa sève du folklore, Beethoven rêvait d'une collection qui réunirait tous les folkores du monde pour les mettre à la disposition des compositeurs. Aussi, quand l'éditeur d'Edimbourg George Thompson lui demande d'écrire des arrangements sur des airs populaires écossais, irlandais et gallois et sur des textes dus à des poètes tels Byron ou Walter Scott, il se prend au jeu et en écrira pas moins de 150 en une dizaine d'années (1810-1822). Beethoven accompagne avec beaucoup d'originalité ses harmonisations pour voix solistes, duos ou trios, par le piano, le violoncelle et le violon. Les voix et les couleurs se combinent dans une alchimie sonore inattendue sans jamais perdre la fraîcheur du ton populaire. Séduit par la beauté de ces airs populaires peu connus du grand public, Jérôme Hantaï a réuni des chanteurs anglais de tout premier plan pour présenter une sélection de ces Irish and Scottish songs de Beethoven, dont une savoureuse version du God save the King!